Samstag, 26. November 2016

another finish and 1. Advent

Fertig geworden ist ein hübscher weihnachtlicher Wandschmuck mit einer Stickerei die ich vor etlichen Jahren begonnen habe. Juhui! Und gerade richtig für die Adventszeit!
Es war ein Gratismuster, den Blog weiss ich leider nicht mehr...
I was able to finish off antoher stitchery which I made several years ago. Yay! !Just right in time for Advent!
It was a free pattern, but I can't remember on which blog though...

Schon seit einigen Jahren organisiere ich im Rahmen von den Deutsch-Konversationskursen ein Adventsbasteln. Es ist immer so schön die lachenden Gesichter zu sehen, wenn die Teilnehmer mit ihren handgemachten Kunstwerken nach Hause gehen. Viele haben so etwas zum ersten Mal gemacht und nie gedacht, dass auch sie so etwas fertigbringen!
For several years now, I've been organizing an Advent creativity as part of the German conversational courses. It is always so nice to see the laughing faces when the participants go home with their handmade works of art. Many have done this for the first time and never thought that they would be able to do anything like that!

Und dies ist mein Werk! Ich liebe es vor allem natürlich und dezent geschmückt.
And this is mine! I love it simply decorated and natural.
                                      Blessings and hugs, Martina

Kommentare:

Oops-Lah hat gesagt…

Sehr schoen hast du gestickt und das Adventsarrangement ist ganz nach meinem Geschmack! Auch ich mag es gerne natuerlich und auf keinen Fall kitschig ;)! LG und einen schoenen ersten Advent. Vreni x

Cattinka hat gesagt…

Das ist doch richtig schön wenn man eine fertige Stickerei raus holen kann und dann schnell ein Finish hat. Die Stickerei ist zeitlos schön.
LG
KATRIN W.

Christine Barnsley hat gesagt…

What a pretty little stitchery to have finished just in time for Advent! Beautiful! I love your Advent decoration too... it is lovely! Hope you are having a lovely weekend! Christine x

Valomea hat gesagt…

Liebe Martina,
eine sehr schöne Stickerei zur Adventszeit! Und auch Dein Gesteck gefällt mir gut.
LG
Valomea

margaret hat gesagt…

two very nice projects completed here.

desertskyquilts hat gesagt…

The design may be from Heartstrings - but their links don't work except the main page any more. I did find it in media cache as a pattern HERE.

I like the colors you used in yours best of the several images I saw when I searched on dogpile.com. How wonderful that you use crafts to teach conversational German! I really like your centerpiece, but I don't think my 50-year-old German would be up to conversing these days!

Rosa hat gesagt…

So cute.Love your decor.Wishing you a great Advent season!